Mahabharata Vana Parva – तस्यैवं वदतॊ ऽसमाभिर हतॊ भराता निवेदितः

Shloka (श्लोक)

तस्यैवं वदतॊ ऽसमाभिर हतॊ भराता निवेदितः
वयसनं भवतश चेदं संक्षेपाद वै निवेदितम

⚡ Quick Meaning

This shloka conveys a message about the situation faced by Bharat, which has been shared concisely.

Translations

English Translation

Bharat’s misfortunes have been succinctly detailed to us, reflecting the situation at hand. This verse signifies the importance of understanding one’s circumstances through clear communication.

हिंदी अनुवाद

भरत की परेशानियों का संक्षिप्त विवरण हमें प्रदान किया गया है, जो वर्तमान स्थिति को दर्शाता है। यह श्लोक स्पष्ट संवाद के माध्यम से अपनी परिस्थितियों को समझने के महत्व को दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka appears in the context of the Vana Parva, where characters reflect on the challenges faced by Bharat.

Meaning

The verse emphasizes the collective understanding of hardships, revealing the intricacies of communication in times of distress.

Application

This teaching can be applied in our lives where sharing difficulties can lead to better support and understanding among loved ones.