Mahabharata Udyoga Parva – तत्रापि परयतॊ राजन नहुषस तरिदिवे वसन

Shloka (श्लोक)

तत्रापि परयतॊ राजन नहुषस तरिदिवे वसन
मानुषीश चैव दिव्याश च कुर्वाणॊ विविधाः करियाः

⚡ Quick Meaning

This shloka mentions Nahusha and his divine companions engaged in diverse rituals.

Translations

English Translation

The verse describes King Nahusha residing in the heavens along with divine beings, performing various sacred rituals, thus showing the blend of human and celestial responsibilities.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक राजा नहुष का उल्लेख करता है जो स्वर्ग में भगवानों के साथ रहते हुए विविध धार्मिक क्रियाएँ करते थे, जिससे मानव और दिव्य कार्यों का मेल प्रदर्शित होता है।

Commentary

Context

This shloka focuses on divine duties and the coexistence of human endeavors in the celestial realm.

Meaning

It illustrates the importance of performing rituals, whether earthly or divine, as a means of achieving fulfillment and divine grace.

Application

Readers are encouraged to engage in rituals that connect them with the divine, reflecting the significance of their actions in both realms.