Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 9877

Shloka (श्लोक)

सॊ ऽयम आसादितॊ दिष्ट्या भरातृहा काङ्क्षितश चिरम
अनेन हि मम भराता बकॊ विनिहतः परियः

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights the achievement of a long-desired goal, celebrating victory over a significant adversary.

📖 Translations

English Translation

This is the moment I have sought for a long time, as I have successfully captured the dreaded Kankshita, bringing pride to my Bharata clan through this victory.

हिंदी अनुवाद

यह वह पल है जिसका मैंने लंबे समय तक इंतज़ार किया, जब मैंने काङ्क्षित को पकड़कर अपने भरत वंश को गर्वित किया है।

🔍 Commentary

📜 Context

The verse celebrates the valor and success of a hero, showcasing the significance of individual accomplishments.

🧘 Meaning

It embodies the fulfillment of one’s long-cherished dreams through perseverance and strength.

🌟 Application

It inspires individuals to pursue their aspirations relentlessly, leading to eventual triumph and recognition.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.