Shloka (श्लोक)
त्वया देव परजाः सर्वाः सदेवासुरमानवाः
सथावराणि च भूतानि जङ्गमानि तथैव च
बरह्म वेदाश च वेद्यं च तवया सृष्टं महाद्युते
⚡ Quick Meaning
All beings, both movable and immovable, owe their existence to You, O Lord.
Translations
English Translation
O Divine Lord, all creatures, including gods, demons, humans, and all forms of life, both stationary and moving, come into existence through You. The Vedas and all knowledge too are birthed from Your everlasting brilliance.
हिंदी अनुवाद
हे देव, सभी जीव, चाहे वे देवता, असुर, मनुष्य हों या सभी प्रकार के जीव, स्थिर और चल फिर के, सब आपके द्वारा उत्पन्न हुए हैं। वेद और सभी ज्ञान भी आपकी शाश्वत ज्योति से प्रकट होते हैं।
Commentary
Context
This verse emphasizes the universal dependency of all beings on the divine.
Meaning
It highlights the interconnectedness of all life and the central role of the divine in creation.
Application
Contemplating this shloka encourages a sense of unity and reverence towards all forms of life.
