️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स राजपुत्रः प्रियया विहीनः शोकेन मोहेन च पीड्यमानः। विषादयन्भ्रातरमार्तरूपो भूयो विषादं प्रविवेश तीव्रम्।।3.63.1।।
Shloka Translation (IAST)
sa rājaputraḥ priyayā vihīnaḥ śokena mohen ca pīḍyamānaḥ | viṣādayan bhrātaramārtarūpo bhūyo viṣādaṃ praviveśa tīvram || 3.63.1 ||
Shloka Meaning in English
Prince Rama, separated from his beloved, lost his senses out of sorrow. Seeing his brother in a distressed state, he sank again into intense grief.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
राजकुमार राम, अपनी प्रियतम से अलग होकर, दुख के मारे अपनी संवेदी शक्ति खो बैठे। अपने भाई को दुखी देखकर, वह फिर से तीव्र विषाद में डूब गए।
Life Lessons
Life Lessons in English
The depth of sorrow can often blind us to the suffering of those around us. In times of grief, it is essential to remain aware of others’ pain and support them.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
दुख की गहराई अक्सर हमें अपने चारों ओर के लोगों के दुख से अंधा कर देती है। दुख के समय में, दूसरों के दर्द के प्रति जागरूक रहना और उन्हें समर्थन देना आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it is easy to become consumed by our own problems. Practicing empathy and reaching out to help others can create a supportive community.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, अपने ही समस्याओं में खो जाना आसान है। सहानुभूति का अभ्यास करना और दूसरों की मदद के लिए आगे बढ़ना एक सहायक समुदाय बना सकता है।
