Mahabharata Vana Parva – परतिगृह्य च तां पार्थः पुरस्कृत्य जनार्दनम

Shloka (श्लोक)

परतिगृह्य च तां पार्थः पुरस्कृत्य जनार्दनम
विवाहं कारयाम आस सौभद्रस्य महात्मनः

⚡ Quick Meaning

पार्थ ने जनार्दन को सम्मानित करते हुए सौभद्र से विवाह कराया।

Translations

English Translation

Arjuna, having honored Janardana, arranged the marriage with Subhadra, the great-souled one.

हिंदी अनुवाद

अर्जुन ने जनार्दन को सम्मानित करते हुए सौभद्र से विवाह का आयोजन किया, जो महात्मा थीं।

Commentary

Context

This shloka portrays the sacred act of marriage and the honor of seeking divine blessings through Janardana (Krishna).

Meaning

It illustrates the significance of honor and mutual respect in marital arrangements, especially in royal contexts.

Application

This teaches the values of devotion and respect in relationships, highlighting the importance of divine guidance in significant life events.