MahabharataVana Parva
Mahabharata Vana Parva – परतिजज्ञे च काकुत्स्थः समरे वालिनॊ वधम
Shloka (श्लोक)
परतिजज्ञे च काकुत्स्थः समरे वालिनॊ वधम
सुग्रीवश चापि वैदेह्याः पुनर आनयनं नृप
⚡ Quick Meaning
राम ने सुग्रीव के माध्यम से वालि के वध का संकल्प किया।
Translations
English Translation
Rama promised to slay Vali in battle and bring back Sita through Sugriva, who played a crucial role in this endeavor.
हिंदी अनुवाद
राम ने युद्ध में वालि का वध करने और सुग्रीव के माध्यम से सीता को वापस लाने का वचन दिया।
Commentary
Context
This verse exists within the narrative where Rama forms alliances to combat greater evils.
Meaning
It reveals the determination and camaraderie necessary in facing overwhelming adversities.
Application
When facing challenges, alliances and mutual commitments can lead to successful outcomes.
