Shloka (श्लोक)
पराजयं च पराप्ताः सम रणे बन्धनम एव च
सभृत्यामात्य पुत्राश च सदार धनवाहनाः
उच्चैर आकाशमार्गेण हरियामस तैः सुदुःखिताः
⚡ Quick Meaning
In the battle, we faced defeat and were bound, resulting in agony for our warriors’s entourage.
Translations
English Translation
This verse elaborates upon the agony faced during defeats in battle. The struggle ensues not only from physical loss but also from emotional turmoil affecting all associated individuals and families connected to warriors.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक युद्ध में हार से होने वाले दुःख को दर्शाता है, यह दिखाता है कि व्यक्तिगत और सामूहिक तनाव किस प्रकार से व्याप्त होता है।
Commentary
Context
The context refers to the collective pain experienced by families and associates of soldiers after experiencing a defeat.
Meaning
This highlights the extensive repercussions of war, where loss stretches beyond the battlefield to affect loved ones as well.
Application
It serves as a reminder of the broader impact of conflicts, potentially driving the importance of peace and resolution.
