Mahabharata Vana Parva – पराणात्यये विवाहे च वक्तव्यम अनृतं भवेत

Shloka (श्लोक)

पराणात्यये विवाहे च वक्तव्यम अनृतं भवेत
अनृतं च भवेत सत्यं सत्यं चैवानृतं भवेत

⚡ Quick Meaning

This shloka discusses the nuances between truth and falsehood in critical situations.

Translations

English Translation

This verse elaborates on the importance of discernment between truth and falsehood, especially in life-and-death situations or marriages, emphasizing that one may often find themselves in complex moral dilemmas.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में जीवन और मृत्यु की स्थितियों या विवाहों में सत्य और असत्य के बीच भेद की महत्ता पर चर्चा की गई है, यह बताते हुए कि व्यक्ति अक्सर जटिल नैतिक दुविधाओं का सामना कर सकता है।

Commentary

Context

This verse appears in discussions addressing ethical decision-making in dire circumstances, where truth often intertwines with moral ambiguity.

Meaning

The shloka highlights the complexity of ethics, reminding us that the context greatly influences our understanding of truth.

Application

In moments of ethical uncertainty, take the time to analyze the situation critically, recognizing the potential for truth to exist alongside falsehood.