Mahabharata Vana Parva – पूजयाम आस दौम्यं च यमाभ्याम अभिवादितः
Shloka (श्लोक)
पूजयाम आस दौम्यं च यमाभ्याम अभिवादितः
परिष्वज्य गुडाकेशं दरौपदीं पर्यसांत्वयत
⚡ Quick Meaning
Dronacharya honored Duryodhana and was greeted by Arjuna, who embraced Draupadi with care.
Translations
English Translation
This verse highlights the moment of honor bestowed to Dronacharya and his acknowledgment among warriors, showcasing brotherly love and respect towards Draupadi.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक द्रोणाचार्य को सम्मानित करते हुए दिखाता है और योद्धाओं के बीच एकजुटता तथा द्रौपदी के प्रति भाईचारे के प्यार और सम्मान को उजागर करता है।
Commentary
Context
This moment signifies admiration for a teacher and the connection between the characters in the Mahabharata.
Meaning
It emphasizes the importance of honoring those who have imparted wisdom and showcasing respect and care for relationships.
Application
This serves to remind us to cherish and honor the relationships that shape us, both personally and spiritually.
