Mahabharata Adi Parva Shloka 12835
Shloka (श्लोक)
सा च पुण्यजला यत्र फल्गु नामा महानदी
बहुमूलफला चापि कौशिकी भरतर्षभ
विश्वा मित्रॊ ऽभयगाद यत्र बराह्मणत्वं तपॊधनः
⚡ Quick Meaning
This shloka emphasizes the holy river, highlighting its fruitful nature and the presence of sages.
📖 Translations
English Translation
This verse describes a sacred river called Phalgu, known for its bounty, enriched by the presence of the sage Vishwamitra, symbolizing the connection between nature’s gifts and spiritual prosperity.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक फल्गु नामक पवित्र नदी का वर्णन करता है, जो अपनी समृद्धियों के लिए जानी जाती है। यह ऋषि विश्वामित्र की उपस्थिति को दर्शाता है, जो प्रकृति के उपहारों और आध्यात्मिक धन के बीच संबंध स्थापित करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
The mention of sages underlines the importance of spiritual wisdom in gaining material and spiritual benefits.
🧘 Meaning
This highlights the interdependency of nature and spiritual knowledge, suggesting that true wealth lies in understanding both.
🌟 Application
Encourages appreciation for natural resources and their role in spiritual evolution and personal growth.
