Mahabharata Vana Parva – भविष्यति महाबाहुः कुण्डली दिव्यवर्म भृत

Shloka (श्लोक)

[सूर्य]भविष्यति महाबाहुः कुण्डली दिव्यवर्म भृत
उभयं चामृतमयं तस्य भद्रे भविष्यति

⚡ Quick Meaning

This shloka promises the birth of a mighty child, protected by divine armor.

Translations

English Translation

The sun declares that a child will be born with great strength and supported by divine armor, ensuring greatness and immortality in his future.

हिंदी अनुवाद

सूर्य यह बताते हैं कि एक पुत्र जन्मेगा, जो महान शक्ति से सम्पन्न होगा और दिव्य कवच द्वारा संरक्षित होगा, जिससे वह महानता और अमरत्व प्राप्त करेगा।

Commentary

Context

This verse is part of a dialogue shedding light on the divine lineage and the significance of supernatural support in achieving greatness.

Meaning

It conveys the importance of divine blessings for achieving extraordinary feats.

Application

We are reminded that with strength and divine guidance, we can explore our fullest potential.