Mahabharata Vana Parva – भवेम सर्वलॊकस्य वयं मातर उत्तमाः
Shloka (श्लोक)
[मातरह]भवेम सर्वलॊकस्य वयं मातर उत्तमाः
परसादात तव पूज्याश च परियम एतत कुरुष्व नः
⚡ Quick Meaning
We are the greatest mothers of the universe, requesting your blessings for our cherished objectives.
Translations
English Translation
This verse emphasizes the revered status of mothers as divine figures in the world, petitioning for blessings to fulfill their valued aspirations. It underscores the maternal role as a source of love and protection.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक माताओं की दैवी स्थिति को उजागर करता है, जो अपने प्रिय लक्ष्यों की पूर्ति के लिए आशीर्वाद मांगती हैं। यह मातृत्व की भूमिका को प्रेम और सुरक्षा के स्रोत के रूप में दर्शाता है।
Commentary
Context
Emerging from the Vana Parva, this shloka encapsulates the reverence for motherhood and the longing for divine blessings within the narrative.
Meaning
The profound meaning lays in recognizing mothers as omnipotent figures needing respect, love, and reverence, tied with the request for divine interventions.
Application
In everyday life, honoring and appreciating mothers can foster a nurturing environment for emotional and social growth.
