Mahabharata Udyoga Parva – कामम एवं भवेत पौत्रॊ ममेह तव चैव ह

Shloka (श्लोक)
[सत्यवती]कामम एवं भवेत पौत्रॊ ममेह तव चैव ह
शमात्मकम ऋजुं पुत्रं लभेयं जपतां वर
⚡ Quick Meaning
This shloka expresses a desire for a grandson who embodies virtues and ensures a legacy of righteousness.
Translations
English Translation
The speaker yearns for a grandson who will uphold virtues and ensure continuity of righteousness and peace in the family lineage.
हिंदी अनुवाद
वक्ता एक ऐसे पोते की इच्छा व्यक्त करता है जो गुणों को बनाए रखे और परिवार की परंपरा में धर्म और शांति का प्रवाह सुनिश्चित करे।
Commentary
Context
This verse emphasizes familial responsibilities and the legacy of virtues passed down through generations.
Meaning
It highlights the significance of values in ensuring a strong lineage and a morally upright society.
Application
This shloka encourages fostering virtuous qualities not only for personal growth but also for future generations.
