Mahabharata Vana Parva – युयुधानस ततॊ वीरः सात्वतानां महारथः
Shloka (श्लोक)
युयुधानस ततॊ वीरः सात्वतानां महारथः
महता चतुरङ्गेण बलेनागाद युधिष्ठिरम
⚡ Quick Meaning
Then, the mighty Yuyudhana, a great charioteer, approached Yudhishthira accompanied by a grand army.
Translations
English Translation
This verse describes the arrival of Yuyudhana, showcasing valor and strength, as he comes forth with a substantial force to support Yudhishthira, emphasizing the theme of companionship and strength in unity.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक युयुधान के आगमन का वर्णन करता है, जो साहस और शक्ति का उदाहरण प्रस्तुत करते हुए युधिष्ठिर के समर्थन में एक बड़े बल के साथ आते हैं, जो एकता में सामर्थ्य का विषय को दर्शाता है।
Commentary
Context
Yuyudhana’s arrival signals the buildup of forces in preparation for an impending battle, illustrating the escalation of conflict.
Meaning
His role underscores the value of teamwork and provides a foundation for the strength required in the face of adversity.
Application
This shloka teaches the importance of unity and collective effort in overcoming challenges, showcasing the strength of camaraderie.
