Mahabharata Vana Parva – विनयेनाञ्जलिं कृत्वा परयत्नेनॊपगम्य च
Shloka (श्लोक)
विनयेनाञ्जलिं कृत्वा परयत्नेनॊपगम्य च
दृष्टॊ मया स भूतात्मा देवः कमललॊचनः
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the act of worship and the divine vision experienced by the devotee.
Translations
English Translation
With humility, I approached, offering my palms in reverence. Upon my earnest effort, I beheld the divine form of the being with lotus-like eyes, embodying all existence.
हिंदी अनुवाद
मैंने विनम्रता से अपने हृदय में श्रद्धा के साथ पहुँच कर कमल जैसे आँखों वाले उस व्यक्ति के दिव्य स्वरूप को देखा।
Commentary
Context
The shloka emphasizes the significance of devotion through humility and heartfelt effort in spiritual encounters.
Meaning
The gesture of folding hands symbolizes respect, while the description of the divine form enhances the recognition of the sacredness of the experience.
Application
Practicing humility and dedication in spiritual pursuits deepens the connection with the divine and enriches personal growth.
