Mahabharata Vana Parva – शरॊतुम इच्छामि ते धर्म्यं परं नैःश्रेयसं वचः

Shloka (श्लोक)

शरॊतुम इच्छामि ते धर्म्यं परं नैःश्रेयसं वचः
अस्मिन राजर्षिवंशे हि तवम एकः पराज्ञसंमतः

⚡ Quick Meaning

I wish to hear your auspicious and virtuous advice, as you are the only wise one of this royal lineage.

Translations

English Translation

I desire to hear your righteous and ultimately beneficial words, for in this royal lineage, you stand as the sole embodiment of wisdom and insight.

हिंदी अनुवाद

मैं आपके धर्मिक और सर्वश्रेष्ठ सलाह को सुनना चाहता हूं, क्योंकि आप इस राजघराने में एकमात्र ज्ञानी हैं।

Commentary

Context

The speaker approaches a wise individual seeking guidance in challenging times, illustrating respect for wisdom in difficult circumstances.

Meaning

This verse underscores the value of wise counsel and the importance of seeking direction from knowledgeable sources during uncertainty.

Application

In challenging situations, seeking advice from wise individuals can lead to beneficial outcomes, promoting the importance of mentorship.