Mahabharata Adi Parva Shloka 8205
Shloka (श्लोक)
[य]सफलः कृष्ण संकल्पः सिद्धिश च नियता मम
यस्य मे तवं हृषीकेशयथेप्सितम उपस्थितः
⚡ Quick Meaning
When Krishna’s resolve manifests, success is assured, for I have you present as my desired purpose.
📖 Translations
English Translation
This shloka illustrates the significance of Krishna’s resolve in achieving success. The speaker recognizes that it is the divine presence of Krishna that makes endeavors fruitful, emphasizing the power of devotion and faith in the divine plan.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक कृष्ण की दृढ़ता के महत्व को सफलता प्राप्त करने में दर्शाता है। वक्ता यह मानता है कि कृष्ण की दिव्य उपस्थिति ही प्रयासों को फलदायी बनाती है, जो भक्ति और ईश्वर की योजना में विश्वास की शक्ति को उजागर करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse focuses on the empowering aspect of divine involvement in personal endeavors.
🧘 Meaning
The acknowledgment of Krishna’s presence signifies the support we receive from the divine in achieving our aspirations.
🌟 Application
Recognizing the higher forces in our journey encourages us to remain steadfast and committed to our goals with faith.
