Shloka (श्लोक)
राजानः सर्व एवैते परीत्यास्मान समुपागताः
परस्थिताः सवानि राष्ट्राणि माम आपृच्छ्य परंतपाः
⚡ Quick Meaning
This shloka speaks about kings who have approached Yudhishthira to seek guidance and support.
📖 Translations
English Translation
All the kings have gathered here to express their affection and concern, waiting for my guidance regarding their respective kingdoms.
हिंदी अनुवाद
सभी राजा यहां मेरी भावना और चिंता व्यक्त करने के लिए एकत्र हुए हैं, वे अपने-अपने राज्यों के संबंध में मेरी सलाह की प्रतीक्षा कर रहे हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
The verse emphasizes the significance of unity and collaboration among kings and their reliance on Yudhishthira’s guidance.
🧘 Meaning
The king’s ability to gather support and affection from other rulers is vital for a harmonious and prosperous reign.
🌟 Application
Building strong relationships with peers and offering guidance fosters mutual respect and cooperative governance.
