Mahabharata Vana Parva – अमितौजसे तथॊग्राय हार्दिक्यायाहुकाय च
Shloka (श्लोक)
अमितौजसे तथॊग्राय हार्दिक्यायाहुकाय च
दीर्घप्रज्ञाय मल्लाय रॊचमानाय चाभिभो
⚡ Quick Meaning
Call for the mighty, the fierce, the wise, and the strong fighters.
Translations
English Translation
This shloka requests the presence of formidable warriors known for their might, aggression, wisdom, and combat skills, indicating their significant roles in upcoming confrontations.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बेहद शक्तिशाली, आक्रामक, बुद्धिमान और लड़ाई में कुशल योद्धाओं की आवश्यकताओं को दर्शाता है, जो आगामी टकरावों में महत्वपूर्ण भूमिका निभाने वाले हैं।
Commentary
Context
The timing of enlisting such warriors is critical for confrontations in the epic.
Meaning
This emphasizes the quality and prowess of individuals engaged in strategic battles.
Application
This teaches the importance of choosing the right individuals for crucial tasks in any endeavor.
