Shloka (श्लोक)
ऋत्विजश च समाहूता यथॊक्तं वेदपारगाः
करियां कुर्वन्तु ते राजन यथाशास्त्रम अरिंदम
⚡ Quick Meaning
This shloka calls upon the priests to perform their duties according to the scriptures, emphasizing the adherence to ritualistic practices.
Translations
English Translation
The learned priests, skilled in the Vedas, are summoned to perform the rituals as prescribed by scripture. May they execute these sacred tasks diligently, oh king, as per the established tradition.
हिंदी अनुवाद
वेदों में निपुण ब्राह्मणों को बुलाया गया है ताकि शास्त्रों के अनुसार अनुष्ठान किए जा सकें। हे राजा, ये पवित्र कार्य रिवायत के अनुसार समर्पणपूर्वक सम्पन्न करें।
Commentary
Context
This shloka occurs during the preparation for a major sacrifice, highlighting the role of knowledgeable priests in guiding rituals.
Meaning
It stresses the crucial role of adherence to scriptures in spiritual matters, ensuring authenticity and reverence in performances.
Application
This encourages individuals and communities to maintain the integrity of their rituals, valuing knowledgeable guidance in spiritual practices.
