Mahabharata Vana Parva – चरन स विविधान मार्गान रथेषु रथयूथपः
Shloka (श्लोक)
चरन स विविधान मार्गान रथेषु रथयूथपः
तरिगर्तानां सुशर्माणम आर्च्छद रुक्मरथं रणे
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the prowess of a charioteer navigating the battlefield.
Translations
English Translation
The shloka describes how a skilled charioteer, adept at maneuvering various routes, leads the Trigartas. The charioteer artfully guides the golden chariot through the chaos of battle, signifying skillful leadership and strategic navigation in the warfare.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि कैसे एक निपुण रथ चालक विभिन्न रास्तों को नेविगेट करते हुए त्रिगर्तों को नेतृत्व करता है। यह रथ चालक युद्ध के हॉट में सुनहरे रथ को कुशलता से दिशा देता है, जो युद्ध में रणनीतिक नेतृत्व और नेविगेशन का प्रतीक है।
Commentary
Context
This verse illuminates the significance of strategy in combat and the key role of those guiding the warriors.
Meaning
It highlights the importance of skill and adaptability, especially when navigating through challenging situations.
Application
In life, being agile and skilled at navigating through difficulties can lead to success, urging one to hone their abilities.
