Mahabharata Vana Parva – ततः सुपत्रं सुमुखं हेमपुङ्खं शरॊत्तमम
Shloka (श्लोक)
ततः सुपत्रं सुमुखं हेमपुङ्खं शरॊत्तमम
तूणाद आदाय काकुत्स्थॊ बरह्मास्त्रेण युयॊज ह
⚡ Quick Meaning
This shloka describes Rama’s strategic use of a special arrow.
Translations
English Translation
Rama, taking up the excellent golden-feathered arrow, aimed it carefully and unleashed it with great intent, invoking the power of the Brahmastra.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में वर्णित है कि राम ने सुवर्णपंख वाले उत्तम बाण को लेकर उसे ध्यानपूर्वक लक्ष्य बनाया और ब्रह्मास्त्र की शक्ति को सक्रिय कर दिया।
Commentary
Context
This moment features a significant tactical decision by Rama as he prepares to confront Ravana with divine assistance.
Meaning
The arrow symbolizes divine intervention and the importance of seeking higher power in moments of crucial challenge.
Application
This encourages us to draw on our higher resources and capabilities when facing seemingly insurmountable challenges, embracing divine guidance.
