Mahabharata Vana Parva – ताम उपारुह्य नकुलॊ धनूंषि निदधत सवयम
Shloka (श्लोक)
ताम उपारुह्य नकुलॊ धनूंषि निदधत सवयम
यानि तस्यावकाशानि दृढरूपाण्य अमन्यत
⚡ Quick Meaning
This shloka describes Nakula’s actions of arming himself with bows.
Translations
English Translation
This verse speaks of Nakula, who personally took up bows and arrows, indicating his readiness for battle. It emphasizes his strong will and determination to not underestimate the task at hand.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक नकुल के बारे में है, जिसने व्यक्तिगत रूप से धनुष और तीर उठाए, यह दर्शाते हुए कि वह युद्ध के लिए तैयार है। यह उसके दृढ़ निश्चय और कार्य के प्रति अवमूल्यन न करने की भावना को उजागर करता है।
Commentary
Context
This shloka highlights Nakula’s commitment and readiness to engage in battle during critical events in the Mahabharata.
Meaning
It illustrates the importance of personal engagement and the spirit of readiness in approaching challenges.
Application
Taking initiative and preparing oneself for challenges can lead to greater achievements and victories in both personal and professional life.
