Shloka (श्लोक)
दवादशानां तु सर्वेषां सौवीराणां धनंजयः
चकर्त निषितैर भल्लैर धनूंषि च शिरांसि च
⚡ Quick Meaning
Arjuna skillfully pierced the enemies’ heads with his arrows during the battle.
Translations
English Translation
Arjuna, the resplendent warrior among the twelve, accurately targeted each of his foes, skillfully launching sharp arrows that struck their heads, thereby displaying the exceptional archery skills he possessed in battle, earning him respect on the battlefield.
हिंदी अनुवाद
अर्जुन, जो बारह वीरों में से एक है, ने अपने दुश्मनों को सटीकता से लक्ष्य बनाते हुए, तीखे बाण चलाए जो उनके सिरों में लगे, यह दर्शाते हुए कि युद्ध में उसके पास अद्वितीय तीरंदाजी कौशल था, जिसने उसे युद्धक्षेत्र में सम्मान दिलाया।
Commentary
Context
This passage highlights Arjuna’s unparalleled skills as an archer during intense moments in the Mahabharata, affirming his status as a central character.
Meaning
This verse symbolizes precision and mastery, underscoring the depth of training and dedication required to excel in one’s craft.
Application
It inspires one to hone their skills with diligence and aim for excellence, demonstrating how mastery in one’s abilities can lead to success.
