Mahabharata Vana Parva – पापकर्मात्ययायैव संकरं तेन पुष्यति

Shloka (श्लोक)

पापकर्मात्ययायैव संकरं तेन पुष्यति
संकरॊ नरकायैव सा काष्ठा पापकर्मणाम

⚡ Quick Meaning

Deeds rooted in sin only produce negative outcomes and lead one to a hellish state.

Translations

English Translation

This verse emphasizes the inevitable consequences of sinful actions, portraying that such deeds will ultimately bring about suffering akin to hell. It serves as a reminder of the importance of performing righteous actions for a better life.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक पापपूर्ण कर्मों के अपरिहार्य परिणामों पर जोर देता है, यह बताते हुए कि ऐसे कर्म अंततः नरक जैसे दुखों को लाएंगे। यह अच्छे जीवन के लिए धर्म के कर्मों को करने के महत्व को याद कराने के रूप में कार्य करता है।

Commentary

Context

This verse is part of discussions about the moral implications of one’s actions and the law of karma within the Mahabharata.

Meaning

The message strongly reinforces that wrongful actions will invariably yield negative consequences, urging individuals to choose their deeds wisely.

Application

To apply this wisdom, one can strive to engage in virtuous actions daily, understanding that each choice contributes to their overall journey in life.