Mahabharata Vana Parva – भक्ष्या वै विविधैर भावैर भविष्यथ शरीरिणाम

Shloka (श्लोक)

भक्ष्या वै विविधैर भावैर भविष्यथ शरीरिणाम
अथर्वाणं तथा चापि हव्यवाहो ऽबरवीद वचः

⚡ Quick Meaning

This shloka discusses the offerings that are deemed appropriate for the body and spirit during rituals.

Translations

English Translation

The significance of diverse offerings suitable for various beings is highlighted, illustrating how the Atharvans communicate the necessity of holistic nourishment in rituals.

हिंदी अनुवाद

समय-समय पर विभिन्न प्राणियों के लिए उपयुक्त बलिदानों के महत्व को दर्शाया गया है, जो दिखाता है कि अथर्वणों ने अनुष्ठानों में पूर्ण पोषण की आवश्यकता को बताया है।

Commentary

Context

This verse reflects on the rituals in the Vana Parva, shedding light on the need for varied offerings.

Meaning

It emphasizes the principle that spiritual nourishment must cater to all aspects of life and being, not just the physical.

Application

This serves as a reminder to adopt a holistic approach in our lives, considering spiritual, emotional, and physical needs in our practices.