Mahabharata Vana Parva – यथॊचितं सवकं भागं लभेमहि परंतप
Shloka (श्लोक)
यथॊचितं सवकं भागं लभेमहि परंतप
निवर्तय परद्रव्ये बुद्धिं गृद्धां नरर्षभ
⚡ Quick Meaning
Let us acquire our rightful share, Oh Parantapa!
Translations
English Translation
This shloka expresses the desire of the Pandavas to obtain their rightful share of the kingdom. It implores Parantapa to wisely consider their claim as they navigate through the challenges presented by their adversaries.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक पाण्डवों की इच्छा को व्यक्त करता है कि वे अपने सही हिस्से को प्राप्त करें। यह परंतप से अपील करता है कि कठिनाइयों को देखते हुए वे समझदारी से उनके दावे पर विचार करें।
Commentary
Context
This shloka takes place during discussions on the division of the kingdom, showcasing the need for fairness and justice.
Meaning
The focus is on rightful entitlement and the necessity of addressing conflicts with wisdom.
Application
It teaches us to stand up for our rights while approaching negotiations ethically and thoughtfully.
