Mahabharata Vana Parva – युधिष्ठिरेण दाशार्ह तच चापि विदितं तव
Shloka (श्लोक)
युधिष्ठिरेण दाशार्ह तच चापि विदितं तव
यथॊक्तः संजयश चैव तच च सर्वं शरुतं तवया
⚡ Quick Meaning
This shloka emphasizes the recognition of the truth as stated by Sanjaya, spoken to Yudhishthira.
Translations
English Translation
In this verse, it is stated that whatever has been understood by you, Yudhishthira, is indeed true. Sanjaya acknowledges the conversation and reminds that everything you have heard is valid and should be taken seriously.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में कहा गया है कि जो कुछ आपने, युधिष्ठिर, समझा है, वह वास्तव में सत्य है। संजय इस वार्तालाप की पुष्टि करते हैं और याद दिलाते हैं कि जो कुछ भी आपने सुना है, वह सही है और इसे गंभीरता से लिया जाना चाहिए।
Commentary
Context
This verse occurs in the context of discussions about truth and the importance of acknowledging what has been conveyed in conversations.
Meaning
The meaning revolves around the acceptance of information, urging listeners to recognize credible sources in their decision-making.
Application
This shloka can be applied in situations where reaffirmation of truth is essential for clarity and resolution in disputes.
