Mahabharata Vana Parva – समस्थॊ विषमस्थान हि दुर्हृदॊ यॊ ऽभिवीक्षते

Shloka (श्लोक)

समस्थॊ विषमस्थान हि दुर्हृदॊ यॊ ऽभिवीक्षते
जगतीस्थान इवाद्रिस्थः किं ततः परमं सुखम

⚡ Quick Meaning

Those who remain stable amidst discomfort attain the true joy that transcends surface appearances.

Translations

English Translation

This shloka portrays the resilience of individuals who maintain their composure in adverse conditions, hinting that true happiness lies beyond superficial achievements or situations.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक उन व्यक्तियों की सहनशीलता को दर्शाता है जो प्रतिकूल परिस्थितियों में अपने संयम को बनाए रखते हैं, यह संकेत करते हुए कि सच्ची खुशी सतही उपलब्धियों या परिस्थितियों से परे होती है।

Commentary

Context

This verse underscores the importance of inner strength and stability in a world of chaos.

Meaning

Being anchored in tough times yields invaluable wisdom and character development.

Application

Today’s individuals can find solace in facing hardships, leading to genuine personal growth and fulfillment.