Shloka (श्लोक)
सर्वैर गुणैर उपेताश च पाण्डवा भरतर्षभ
पितृवत तवयि वर्तन्ते तेषु वर्तस्व पुत्रवत
⚡ Quick Meaning
O Bharata, the Pandavas embody all virtues and behave with respect akin to that of a father.
Translations
English Translation
The Pandavas are endowed with all admirable qualities, likened to revered figures, exhibiting integrity and strength. Their actions reflect the essence of noble fatherhood, encouraging you to dwell among them in goodwill.
हिंदी अनुवाद
पाण्डव सभी गुणों से युक्त हैं, जिन्हें पिता के समान मान्यता प्राप्त है। उनकी क्रियाएँ उच्चता का प्रतिनिधित्व करती हैं, जो आपको उनसे अच्छे संबंध बनाने के लिए प्रेरित करती हैं।
Commentary
Context
This shloka highlights the noble qualities of the Pandavas, urging the importance of virtue in addressing familial bonds and relationships.
Meaning
It emphasizes that being virtuous enhances one’s character and presents a model for harmonious relationships.
Application
This encourages individuals to embody virtues in their lives, reinforcing positive relationships with those around them.
