Mahabharata Virata Parva – उभौ विश्रुतकर्माणाव उभौ युद्धविशारदौ

Shloka (श्लोक)

उभौ विश्रुतकर्माणाव उभौ युद्धविशारदौ
उभौ सदृशकर्माणाव उभौ युधि दुरासदौ

⚡ Quick Meaning

Both are renowned for their deeds and skilled in warfare, making them formidable opponents in battle.

Translations

English Translation

This shloka emphasizes the equality and prowess of two warriors, highlighting their reputation and unmatched skills in combat, rendering them formidable adversaries.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक दो योद्धाओं की समानता और प्रवीणता को रेखांकित करता है, जो उनकी प्रतिष्ठा और अद्वितीय युद्धकला को उजागर करता है।

Commentary

Context

This verse emphasizes the greatness of two key warriors in the battle, showcasing their reputation in the Virata Parva.

Meaning

It serves to highlight that reputation and skill in battle are essential traits for a warrior.

Application

This encourages the reader to recognize and cultivate their skills and reputation for success in their endeavors.