Mahabharata Virata Parva – चक्ररक्षश च शूरश च शॊणाश्वॊ नाम विश्रुतः

Shloka (श्लोक)

चक्ररक्षश च शूरश च शॊणाश्वॊ नाम विश्रुतः
स भयाद दवैरथं दृष्ट्वा तरैगर्तं पराजहत तदा

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the valor of a renowned warrior, Shonashva, who defeated the enemy in fear.

Translations

English Translation

In this verse, the courageous son of Chakra Raksha, Shonashva, was well-known for his skills. Upon witnessing the mighty army, he bravely confronted the enemies and struck fear into their ranks, showing the extent of his valor and strategic prowess.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में, चक्र रक्षश का साहसी पुत्र, शोनाश्व, अपनी क्षमताओं के लिए प्रसिद्ध है। जब उसने शक्तिशाली सेना को देखा, तो उसने बहादुरी से दुश्मनों का सामना किया और उनकी पंक्तियों में भय उत्पन्न किया, जो उसकी वीरता और रणनीतिक प्रतिभा को दर्शाता है।

Commentary

Context

This occurs in the Virata Parva, where key battles and confrontations reveal the strength and courage of the Pandavas and their allies.

Meaning

The verse highlights the heroic actions of warriors who face daunting challenges with bravery, signifying the importance of valor in battle.

Application

This teaches us that fearlessness and courage can change the course of events, inspiring us to confront our challenges head-on.