Mahabharata Vana Parva – धीमन्तॊ धृतिमन्तश च भूतानाम अनुकम्पकाः
Shloka (श्लोक)
धीमन्तॊ धृतिमन्तश च भूतानाम अनुकम्पकाः
अकाम दवेषसंयुक्तास ते सन्तॊ लॊकसत्कृताः
⚡ Quick Meaning
Wise and resolute individuals show compassion towards all beings without any malice.
Translations
English Translation
Those who are wise and steadfast display kindness towards all creatures, remaining free from desire and hatred, and are honored in society.
हिंदी अनुवाद
जो लोग ज्ञानी और दृढ़ होते हैं, वे सभी प्राणियों के प्रति दया दिखाई देते हैं, बिना किसी इच्छा और द्वेष के, और समाज में सम्मानित होते हैं।
Commentary
Context
This shloka encourages compassion as a central tenet of wisdom and integrity in daily life.
Meaning
The focus here is on the harmony created through kindness and non-violence in our relationships.
Application
Practicing compassion and striving to overcome malice can enhance personal and communal well-being.
