Mahabharata Virata Parva – तेषां समिध्य तान अग्नीन मन्त्रवच च जुहाव सः

Shloka (श्लोक)

तेषां समिध्य तान अग्नीन मन्त्रवच च जुहाव सः
समृद्धि वृद्धिलाभाय पृथिवी विजयाय च

⚡ Quick Meaning

He offered the sacred fires to them, invoking blessings for prosperity and success on Earth.

Translations

English Translation

He poured the oblations into the fire with the proper mantras, aiming for wealth, growth, and victory on earth for them.

हिंदी अनुवाद

उसने मंत्रों के साथ अग्नि में आहुतियाँ अर्पित की, उनकी समृद्धि, वृद्धि और पृथ्वी पर विजय के लिए।

Commentary

Context

This shloka shows the significance of ritual offerings in gaining divine favor and ensuring success during the Mahabharata’s Virata Parva.

Meaning

The act illustrates the connection between sacred rituals and the aspirations of individuals towards prosperity and victory.

Application

It serves as a reminder of the importance of spirituality in achieving success and the role of devotion in endeavors.