Mahabharata Virata Parva – सदा च तत्र पर्जन्यः सम्यग वर्षी न संशयः

Shloka (श्लोक)

सदा च तत्र पर्जन्यः सम्यग वर्षी न संशयः
संपन्नसस्या च मही निरीतीका भविष्यति

⚡ Quick Meaning

The incessant rains will ensure a bountiful harvest on the earth, free from doubt.

Translations

English Translation

This shloka articulates that there will be continual rainfall, bringing an ample yield from the earth without any uncertainty regarding its fertility. The confidence in this abundance signifies a prosperous agricultural future.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि वर्षा निरंतर होगी, जिससे पृथ्वी पर एक समृद्ध फसल होगी। बिना किसी संदेह के, यह कृषि के लिए एक सुरक्षित और प्रचुर भविष्य का संकेत है।

Commentary

Context

Found in the Virata Parva, this shloka reflects on nature’s bountiful provisions amidst the surrounding challenges the characters face.

Meaning

The essence signifies the harmony between nature and society, emphasizing the role of rains in nourishing life.

Application

This verse encourages sustainable farming practices and acknowledges the divine blessings reflected in nature’s cycles.