Mahabharata Virata Parva – स एष पार्थॊ विक्रान्तः सव्यसाची परंतपः
Shloka (श्लोक)
स एष पार्थॊ विक्रान्तः सव्यसाची परंतपः
नायुद्धेन निवर्तेत सर्वैर अपि मरुद्गणैः
⚡ Quick Meaning
This remarkable Arjuna, the ambidextrous warrior, cannot be deterred from battle even by all the winds.
Translations
English Translation
This shloka extols Arjuna’s exceptional bravery and determined nature, suggesting that not even the strongest of forces can dissuade him from engaging in battle.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक अर्जुन की असाधारण साहस और दृढ़ता का गुणगान करता है, यह सुझाव देता है कि सबसे बलशाली बल उसके युद्ध में भाग लेने से नहीं रोक सकते।
Commentary
Context
In the Virata Parva, this praise for Arjuna highlights his commitment to righteousness during conflict.
Meaning
The shloka emphasizes the concept of steadfastness and unwavering courage in the face of challenges.
Application
It inspires us to remain resolute in our convictions and actions, regardless of the obstacles we face.
