Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 10 Shloka 17

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
आगतानां तत: पूजामृषिपुत्रश्चकार ह। इदमर्घ्यमिदं पाद्यमिदं मूलमिदं फलं च न:।।1.10.17।।
Shloka Translation (IAST)
āgatānāṃ tataḥ pūjāmṛṣiputraścakāra ha | idamārghyamidaṃ pādyamidaṃ mūlamidaṃ phalaṃ ca naḥ || 1.10.17 ||
Shloka Meaning in English
Thereafter the son of ascetic respectfully received the the strangers saying, “(Accept) our offerings, here is water for washing feet and here are roots and fruits”.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इसके बाद तपस्वी का पुत्र ने आगंतुकों का सम्मान करते हुए कहा, “(स्वीकार करें) हमारे अर्पण, यहाँ आपके पाँव धोने के लिए पानी है और यहाँ जड़ें और फल हैं।”
Life Lessons
Life Lessons in English
Respect and hospitality are essential virtues that strengthen relationships and create a welcoming environment.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सम्मान और आतिथ्य आवश्यक गुण हैं जो संबंधों को मजबूत करते हैं और एक स्वागत योग्य वातावरण बनाते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, showing respect and hospitality can foster better connections in both personal and professional settings.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, सम्मान और आतिथ्य दिखाना व्यक्तिगत और पेशेवर दोनों सेटिंग्स में बेहतर संबंधों को बढ़ावा दे सकता है।
