️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तस्य दक्षिणमन्वागात्कौसल्या बाहुमङ्गना। वामं चास्यान्वगात्पार्श्वं कैकेयी भरतप्रिया।।2.42.4।।
Shloka Translation (IAST)
tasya dakṣiṇamanvāgāt kausalyā bāhum aṅganā | vāmaṃ cāsya anvagāt pārśvaṃ kaikeyī bharatapriyā || 2.42.4 ||
Shloka Meaning in English
Kausalya reached for the right hand of Dasaratha (to raise him up) and Kaikeyi the beloved (mother) of Bharata reached for his left.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
कौसल्या ने दशरथ के दाहिने हाथ को उठाने के लिए बढ़ाया और कैकेयी, जो भरत की प्रिय माता थीं, ने उनके बाएँ हाथ को पकड़ा। यह दृश्य मातृत्व और प्रेम का प्रतीक है।
Life Lessons
Life Lessons in English
The act of reaching out to support someone in need reflects the essence of compassion and love. It teaches us the importance of being there for our loved ones during challenging times.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
किसी की सहायता के लिए आगे बढ़ना करुणा और प्रेम का प्रतीक है। यह हमें सिखाता है कि कठिन समय में अपने प्रियजनों के लिए उपस्थित रहना कितना महत्वपूर्ण है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, taking a moment to support friends and family can strengthen relationships. Acts of kindness can create a ripple effect, inspiring others to do the same.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार दुनिया में, दोस्तों और परिवार का समर्थन करने के लिए एक पल निकालना रिश्तों को मजबूत कर सकता है। दयालुता के कार्य दूसरों को भी प्रेरित कर सकते हैं।
