Mahabharata Anushasana Parva – स एष भगवान देवः सर्वतत्त्वादिर अव्ययः

Shloka (श्लोक)

स एष भगवान देवः सर्वतत्त्वादिर अव्ययः
सर्वतत्त्वविधानज्ञः परधानपुरुषेश्वरः

⚡ Quick Meaning

This shloka identifies the Supreme Being as the ultimate source of all truths and the eternal force behind creation.

Translations

English Translation

This God is the eternal essence from which all truths arise, and the omniscient ruler of all beings, establishing the profound relationship between the divine and creation.

हिंदी अनुवाद

यह भगवान सभी सत्यों का शाश्वत स्रोत है, और सभी प्राणियों का सर्वज्ञ शासक है, जो दिव्य और सृजन के बीच गहरे संबंध को स्थापित करता है।

Commentary

Context

Found in the Anushasana Parva, this verse encapsulates the philosophy of divinity as the ultimate source of existence.

Meaning

This emphasizes the understanding of the Supreme Being as the foundation of all reality and the interconnectedness of all life.

Application

Recognizing the divine as the essence of all creation can inspire a deeper reverence and understanding in one’s spiritual journey.