Aranya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 30 Shloka 35

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

अर्धाधिकमुहूर्तेन रामेण निशितैश्शरैः।।3.30.34।। चतुर्दशसहस्राणि रक्षसां भीमकर्मणाम्। खरदूषणमुख्यानां निहतानि महाहवे।।3.30.35।।

Shloka Translation (IAST)

ardhādhikamuḥūrtena rāmeṇa niśitaiśśaraiḥ || 3.30.34 || caturdaśasahasrāṇi rakṣasāṁ bhīmakarmaṇām | kharadūṣaṇamukhānāṁ nihatāni mahāhave || 3.30.35 ||

Shloka Meaning in English

‘In a little more than half a moment of this great war Rama had accomplished the terrific task of killing with sharp darts fourteen thousand demons, led by Khara and Dusana.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

इस महान युद्ध में राम ने थोड़े से समय में खारा और दूषण के नेतृत्व में चौदह हजार राक्षसों को मार गिराने का भयानक कार्य पूरा किया। यह श्लोक राम की शक्ति और साहस को दर्शाता है।

Life Lessons

Life Lessons in English

The power of determination and focus can lead to extraordinary achievements. Even in the face of overwhelming challenges, one can accomplish great tasks with dedication.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

निश्चय और ध्यान की शक्ति असाधारण उपलब्धियों की ओर ले जा सकती है। भारी चुनौतियों का सामना करते हुए भी, समर्पण के साथ महान कार्य किए जा सकते हैं।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, staying focused on our goals can help us overcome obstacles. Just like Rama, we can achieve significant milestones by dedicating ourselves to our tasks.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार दुनिया में, अपने लक्ष्यों पर ध्यान केंद्रित करना हमें बाधाओं को पार करने में मदद कर सकता है। राम की तरह, हम अपने कार्यों के प्रति समर्पित होकर महत्वपूर्ण मील के पत्थर हासिल कर सकते हैं।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.