Mahabharata Shanti Parva – यस्माद आप्यायते सॊमॊ निधिर दिव्यॊ ऽमृतस्य च

Shloka (श्लोक)

यस्माद आप्यायते सॊमॊ निधिर दिव्यॊ ऽमृतस्य च
सस्थः परिवहॊ नाम स वायुर जवतां वरः

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the moon as a divine entity sustaining life.

Translations

English Translation

The verse indicates that the moon nourishes the divine elixir of life, implying that it plays a crucial role in the cycles of nourishment and vitality in nature, akin to the wind that carries these blessings.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक चंद्रमा को जीवन के दिव्य अमृत को पोषित करने वाले तत्व के रूप में दर्शाता है, यह दर्शाते हुए कि यह प्रकृति के पोषण और जीवन शक्ति के चक्रों में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है, जैसे कि वह हवा जो इन आशीर्वादों को ले जाती है।

Commentary

Context

This shloka is found in the Shanti Parva, diving into themes of nourishment and cosmic energy.

Meaning

The moon symbolizes the nurturing aspect of nature, providing life-sustaining energies to all beings.

Application

This verse urges us to acknowledge and celebrate the nourishing elements in our lives, promoting gratitude.