Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 48 Shloka 5

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
यद्भयार्तः परित्यज्य स्वमधिष्ठानमृद्धिमत्। कैलासं पर्वतश्रेष्ठमध्यास्ते नरवाहनः।।3.48.5।।
Shloka Translation (IAST)
yadbhayārtaḥ parityajya svamadhiṣṭhānamṛddhimat | kailāsaṃ parvataśreṣṭhamadhyāste naravāhanaḥ || 3.48.5 ||
Shloka Meaning in English
Out of fear for me, Kubera is residing on the mighty mount Kailasa, leaving his own earlier prosperous place of residence.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जो भय के मारे कुबेर ने अपने समृद्ध निवास स्थान को छोड़कर कैलाश पर्वत पर निवास किया है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Fear can drive us to abandon our comfort zones, but true strength lies in facing our fears and standing firm in our own space.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
भय हमें हमारे आरामदायक स्थानों को छोड़ने के लिए मजबूर कर सकता है, लेकिन सच्ची शक्ति हमारे भय का सामना करने और अपने स्थान पर दृढ़ रहने में है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, we often leave our secure jobs or homes out of fear of change. Embracing our fears can lead to personal growth and resilience.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, हम अक्सर बदलाव के भय से अपनी सुरक्षित नौकरियों या घरों को छोड़ देते हैं। अपने भय को अपनाने से व्यक्तिगत विकास और लचीलापन मिल सकता है।
