Aranya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 61 Shloka 12

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

अनासादयमानं तं सीतां दशरथात्मजम्।।3.61.12।। पङ्कमासाद्य विपुलं सीदन्तमिव कुञ्जरम्। लक्ष्मणो राममत्यर्थमुवाच हितकाम्यया।।3.61.13।।

Shloka Translation (IAST)

anāsādayamānaṃ taṃ sītāṃ daśarathātmajam || 3.61.12 || paṅkamāsādya vipulaṃ sīdantamiva kuñjaram | lakṣmaṇo rāmamatyarthamuvāca hitakāmyayā || 3.61.13 ||

Shloka Meaning in English

Lakshmana, dedicated to his wellbeing, spoke to Rama, son of Dasaratha, who was sinking like an elephant into the quagmire, when he failed to trace Sita.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

लक्ष्मण ने राम से कहा, जो दशरथ के पुत्र हैं और जो सीता को खोजने में असफल होकर कीचड़ में एक विशाल हाथी की तरह डूब रहे थे।

Life Lessons

Life Lessons in English

In times of despair, it is essential to have supportive friends who can guide us back to our path.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

निराशा के समय में, सहायक मित्रों का होना आवश्यक है जो हमें सही रास्ते पर वापस लाने में मदद कर सकें।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, surrounding ourselves with positive influences can help us overcome challenges and maintain our mental health.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज के समय में, सकारात्मक प्रभावों से घिरे रहना हमें चुनौतियों को पार करने और मानसिक स्वास्थ्य बनाए रखने में मदद कर सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.