Ayodhya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 1 Shloka 24

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

दृढभक्ति स्स्थिरप्रज्ञो नासद्ग्राही न दुर्वचाः। निस्तन्द्रिरप्रमत्तश्च स्वदोषपरदोषवित्।।2.1.24।।

Shloka Translation (IAST)

dṛḍhabhakti ssthiraprajño nāsadgrāhī na durvacāḥ | nistandrirapramattaśca svadoṣaparadoṣavit || 2.1.24 ||

Shloka Meaning in English

He was firm in his devotion and steady in intellect. He accepted nothing ignoble nor used bad words. He was not swayed by emotions or prone to idleness. He knew his faults as well as of others.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

यह व्यक्ति अपनी भक्ति में दृढ़ और बुद्धि में स्थिर था। उसने न तो नीच चीज़ों को स्वीकार किया और न ही बुरी बातें की। वह भावनाओं से प्रभावित नहीं होता था और न ही आलस्य का शिकार था। उसे अपनी और दूसरों की कमियों का ज्ञान था।

Life Lessons

Life Lessons in English

Being steadfast in devotion and clear in thought allows one to navigate life’s challenges with integrity. Recognizing both one’s own flaws and those of others fosters humility and understanding.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

भक्ति में दृढ़ता और विचार में स्पष्टता जीवन की चुनौतियों का सामना करने में मदद करती है। अपनी और दूसरों की कमियों को पहचानना विनम्रता और समझ को बढ़ावा देता है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, maintaining focus on one’s values and being aware of personal and social shortcomings is crucial. This approach can lead to better relationships and a more fulfilling life.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, अपने मूल्यों पर ध्यान केंद्रित करना और व्यक्तिगत तथा सामाजिक कमियों के प्रति जागरूक रहना महत्वपूर्ण है। यह दृष्टिकोण बेहतर संबंधों और अधिक संतोषजनक जीवन की ओर ले जा सकता है.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.