Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 110 Shloka 14

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
युवनाश्वसुत श्श्रीमान्मान्धाता समपद्यत।।2.110.13।। मान्धातुस्त महातेजा स्सुसन्धिरुदपद्यत। सुसन्धेरपि पुत्रौ द्वौ ध्रुवसन्धिः प्रसेनजित्।।2.110.14।। यशस्वी ध्रुवसन्धेस्तु भरतो रिपुसूदनः।
Shloka Translation (IAST)
yuvanāśvasuta śrīmān māndhātā samapadyata || 2.110.13 || māndhātus t mahātejā ssusandhir udapadyata | susandher api putrau dvau dhruvasandhiḥ prasenajit || 2.110.14 || yaśasvī dhruvasandheḥ tu bharato ripusūdanaḥ ||
Shloka Meaning in English
Majestic Mandhata was Yuvanasva’s son and father of mighty Susandhi. Sudsandhi had two sons Dhruvasandhi and Prasenjit. Renowned Bharata, slayer of enemies, was the son of Dhruvasandhi.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
युवनाश्व का पुत्र श्रीमान् मान्धाता थे और वे शक्तिशाली सुसन्धि के पिता थे। सुसन्धि के दो पुत्र थे, ध्रुवसन्धि और प्रसेनजित। प्रसिद्ध भरत, जो शत्रुओं का नाशक था, ध्रुवसन्धि के पुत्र थे।
Life Lessons
Life Lessons in English
Legacy and greatness often come from our lineage and the values we inherit. It is essential to recognize and honor our roots while striving for our own achievements.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
विरासत और महानता अक्सर हमारे वंश और उन मूल्यों से आती है जो हम विरासत में पाते हैं। अपने जड़ों को पहचानना और सम्मान करना आवश्यक है, जबकि हम अपनी उपलब्धियों के लिए प्रयासरत रहते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, understanding our heritage can guide our personal and professional growth. By learning from the strengths of our ancestors, we can build a better future.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमारी विरासत को समझना हमारे व्यक्तिगत और पेशेवर विकास में मदद कर सकता है। अपने पूर्वजों की ताकतों से सीखकर, हम एक बेहतर भविष्य बना सकते हैं।
