Mahabharata Adi Parva Shloka 14133
Shloka (श्लोक)
[षू]रैभ्यं गतॊ नूनम असौ सुतस ते मन्दचेतनः
तथा हि निहतः शेते राक्षसेन बलीयसा
⚡ Quick Meaning
That foolish one, your son, has surely gone to Raibhya and lies slain by a powerful Rakshasa.
📖 Translations
English Translation
The speaker claims that the son, perceived as foolish, is likely dead, having gone to Raibhya, overwhelmed and defeated by a stronger Rakshasa, indicating the consequences of naive choices.
हिंदी अनुवाद
बोलने वाला कहता है कि मूर्ख समझा जाने वाला तुम्हारा पुत्र, निस्संदेह रैभ्य के पास गया है और एक शक्तिशाली राक्षस द्वारा मारा गया है, यह दर्शाता है कि नासमझ चयन के परिणाम होते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka reflects the dangers faced by individuals who venture into unknown territories without wisdom, showcasing the peril inherent in ignorance.
🧘 Meaning
A theme of foolish choices leading to grave consequences unfolds, illustrating how foolishness can lead one into danger.
🌟 Application
This shloka can serve as a warning about the importance of wisdom and thoughtfulness in decision-making, especially in unfamiliar situations.
“`
