Shloka (श्लोक)
समृद्धा गुणतः के चिद भवन्ति धनतॊ ऽपरे
धनवृद्धान गुणैर हीनान धृतराष्ट्र विवर्जयेत
⚡ Quick Meaning
This shloka highlights the relationship between wealth and character.
Translations
English Translation
Some prosperous individuals possess virtue, while others do not, being solely rich. Dhritarashtra should shun those who are wealthy but lack qualities.
हिंदी अनुवाद
कुछ समृद्ध व्यक्ति गुण रखते हैं, जबकि अन्य बस धनवान होते हैं, गुणों के बिना। धृतराष्ट्र को ऐसे लोगों को छोड देना चाहिए, जो धन होने पर भी गुणहीन होते हैं।
Commentary
Context
This shloka speaks out about the distinction between true value and superficial wealth within society.
Meaning
It denotes that genuine wealth is not merely material but also consists of virtuous character and qualities.
Application
This verse encourages an evaluation of character over mere financial stature when forming relationships or alliances.
