️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ततो यथागतेनैव मार्गेण क्लान्तचेतसः। अयोध्यामागमन्सर्वे पुरीं व्यथितसज्जनाम्।।2.47.15।।
Shloka Translation (IAST)
tato yathāgatenaiva mārgeṇa klāntacetasaḥ | ayodhyāmāgamansarve purīṃ vyathitasajjanām || 2.47.15 ||
Shloka Meaning in English
Thereafter, all of them, the virtuous people grieving, their minds fatigued, returned to Ayodhya the same way they had come.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
तत्पश्चात, सभी, जो कि virtuous लोग थे और दुखी थे, थके हुए मन के साथ, उसी मार्ग से अयोध्या लौट आए जिस मार्ग से वे आए थे।
Life Lessons
Life Lessons in English
Even in times of sorrow and fatigue, returning to one’s roots and familiar places can provide solace and comfort.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
दुख और थकान के समय में, अपने जड़ों और परिचित स्थानों पर लौटना शांति और आराम प्रदान कर सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, taking time to return to our roots or familiar places can help us recharge and find peace amidst chaos.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, अपने जड़ों या परिचित स्थानों पर लौटने का समय निकालना हमें फिर से ऊर्जा प्राप्त करने और अराजकता के बीच शांति पाने में मदद कर सकता है।
