Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 57 Shloka 19

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
आयतैर्विमलैर्नेत्रैरश्रुवेगपरिप्लुतैः। अन्योन्यमभिवीक्षन्तेऽव्यक्तमार्ततराः स्त्रियः।।2.57.19।।
Shloka Translation (IAST)
āyatairvimalairnetrairaśruvegapariplutaiḥ | anyonyamabhivīkṣante’vyaktamārtatarāḥ striyaḥ || 2.57.19 ||
Shloka Meaning in English
The women in great anguish stood silently looking at one another, their large eyes flooded with overflowing tears.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
महान दुःख में स्त्रियाँ चुपचाप एक-दूसरे को देख रही थीं, उनकी बड़ी आँखें बहते आँसुओं से भरी हुई थीं।
Life Lessons
Life Lessons in English
In moments of deep sorrow, we often find solace in shared experiences and connections with others.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
गहरे दुःख के क्षणों में, हम अक्सर दूसरों के साथ साझा अनुभवों और संबंधों में सांत्वना पाते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it’s essential to take a moment to connect with others during tough times, as it can provide comfort and understanding.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, कठिन समय के दौरान दूसरों के साथ जुड़ने के लिए एक पल निकालना आवश्यक है, क्योंकि यह सांत्वना और समझ प्रदान कर सकता है।
